Don't be afraid to be confused. Try to remain permanently confused. Anything is possible. Stay open, forever, so open it hurts, and then open up some more, until the day you die, world without end, amen.
Today's post features two Serbian folk dances that have similar sounding names and are easily confused. This seems to be a very common thing in Balkan dance. We mix up the names, we mix up the steps.....
Video #1 is of Djurdjevka from the region of Sumadija. The Dunav group from Jerusalem in Israel has a website with videos, lyrics and notes. It is one of the best resources for Balkan dance on the Internet.
There are subtitles for the lyrics so you can sing along :)
It is also dance #3 in the Serbian Medley (see below): at 3:08, The dances in this medley are, in order: Poskok, Ti Momo, Djurdevka, Igrale Se Delije, and Cacak.
Video #3 is of Djurdjevica, a totally different dance, and a little faster than the previous one. It's the perfect party dance. The IFDO (International Folk Dancers of Ottawa) is the group featured here, at their Christmas party in 2010.
The steps go perfectly with the music. One of them reminds me of a stalking cat.
If you enjoyed this you may also like the previous posts about Balkan dances that are often confused.
Part One: Cacak and Cocek
Part Two: Lesnoto and Lesnoto Oro
Part Three: Vrapceto and Kopcheto
Part Four: Bavno and Ravno
If you have an interest in names that are confusing, check out some drug names on the Web. Medication errors can sometimes be fatal.
List of Confused Drug Names
It's even worse when you give similar sounding names to your kids and pets.
Don't Give Your Kids and Your Pets Similar Sounding Names
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.